Steven Bellens 27.07.2026 5
Notre site web a été équipé ce week-end d’une nouvelle fonctionnalité que vous avez demandée : la traduction des commentaires !
En parcourant les commentaires, les visiteurs remarqueront un nouveau lien apparaître dans la zone de commentaire, directement sous le commentaire.
Ce lien permet de traduire le commentaire dans la langue d’affichage active (EN/NL/FR/DE). Votre utilisation de ce système et vos retours sont très appréciés. Les commentaires sont les bienvenus, dans votre propre langue, via les commentaires ! 🙂
Le système utilise l’API DeepL Developer, avec une limite gratuite allant jusqu’à 1 million de caractères. Les traductions sont enregistrées dans la base de données du site pour permettre un accès ultérieur. En fonction de votre utilisation de cette fonctionnalité, nous passerons à un service payant si nécessaire.
Jan T'Sas
02.08.2026 - 09:09Günter Delhaes
01.08.2026 - 10:42So kann sich niemand benachteiligt fühlen oder behaupten, er habe dies nicht verstanden.
Nochmals herzlichen Dank für deine hervorragende Arbeit!
Christian Henrotte
29.07.2026 - 20:11Eddy Vanlerberghe
29.07.2026 - 05:53Hoewel ik redelijk wat Frans begrijp, is het gebruik ervan met de jaren toch wat afgesleten wegens niet gebruikt, en als dan de meeste Franstalige reacties die ik hier zie ook nog eens «stathuiswoorden” gaan gebruiken, dan haak ik toch snel af. Deze feature is een reddende engel: simpel en, voor zover ik tot nu toe kon zien, lijken de vertalingen in ieder geval redelijk in orde.
Gert Van Bunderen
29.07.2026 - 12:27